Faut-il écrire Dropshipping ou Drop Shipping ? Quelle est la traduction française du mot “dropshipping” ?
Faut-il écrire dropshipping ou drop shipping ?
Le drop shipping, très apprécié actuellement par les e-commerçants, est un verbe anglo-saxon qui provient du nom drop shipment, qui signifie “livraison directe”.
Ainsi, bien que la majorité des internaute français recherchent des informations sur le dropshipping, écrit en un seul mot, c’est bien en deux mots qu’il faudrait l’écrire.
Le site Dictionary nous indique que le drop shipment est une expédition de marchandises fait directement part le fabricant d’un produit au détaillant ou consommateur, mais facturé par le grossiste ou distributeur.
Quel traduction français pour le terme “drop shipping” ?
A noter que ce terme n’est, à l’heure actuelle, pas encore rentré dans le Larousse français. Ainsi, il ne bénéficie pas d’une traduction officielle.
Nulle doute que ce termes bénéficiera bientôt d’une traduction de l’Académie Française comme ils l’ont déjà fait pour le mot “Hastag”, qui est devenu “mot-dièse”.
Pour en savoir plus sur le drop shipping:
- Comment faire du dropshipping facilement ?
- Comment choisir son fournisseur dropshipping ?
- Comment créer un site dropshipping facilement ?
- Formation dropshipping gratuite: comment se former au dropshipping facilement ?
- Amazon Dropshipping: est-il possible de faire du dropshipping avec Amazon ?
- Comment trouver un fournisseur dropshipping fiable ?
